22 พ.ย.
In Style By Tanakorn M.6/2
New Languge
1.item of clothing = รายการของเสื้อผ้า
2.appeal
3.Discuss
T-Shirts
4.a fashion item
5.no end
6.poppularity
7.options
8.brigh colours
9.various patterns
10.retro designs
11.cool phrases
12.popoular styles
.Tennis Shoes
13.sneakers
14.sneak up
15.athletes
16.teen icon
17.unofficial uniform
18.multipurpose
19.hiking
20.gym
21.a chick dress
22.outfit
12 ก.ย.
เรียนภาษาอังกฤษกับครูเคท
6 ก.ย.
CLASSROOM LANGUAGE By Tanakorn M.6/2
6 ก.ย.
DAILY CONVERSATION By Tanakorn M.6/2
19 ก.ค.
เรียน ภาษาอังกฤษเรื่องท้องกับปองศักดิ์
คำศัพท์….การตั้งท้อง การคลอดลูกกับ… อ๊อฟ ปองศักดิ์
เรียนรู้ภาษาอังกฤษสนุกๆ เกี่ยวกับการท้อง การคลอดลูก ไปกับ ปองศักดิ์
เรามาเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับ การตั้งท้อง การคลอดลูก I want to throw up.
ฉันอยากอาเจียน
She keeps thowing up.
เธออาเจียนตลอดเวลาเลย
keep + Ving = ทำกิริยานั้นต่อเนื่อง
เช่น keep making mistakes – ทำผิดตลอด
menopause – วัยหมดประจำเดือน
menstruation / period = ประจำเดือน
You have morning sickness.
คุณแพ้ท้อง
morning sickness – แพ้ท้อง
You’re going to have a baby with her.
คุณกำลังจะมีลูกกับเธอ
pregnant – ตั้งท้อง
I gave her birth control pills everyday.
ผมให้ยาคุมกำเนิด กับเธอทุกวัน
urine test – ตรวจปัสสาวะ
labour – ผู้ใช้แรงงาน / ปวดท้องจะคลอดลูก
labour pain – อาการปวดท้องจะคลอดลูก
You’re going into labour.
คุณกำลังปวดท้องจะคลอดลูก
natural birth – คลอดลูกแบบธรรมชาติ
caesarean section – การทำคลอดโดยการผ่าท้อง
Your water broke!
ถุงน้ำคร่ำคุณแตก
We’re ready to deliver the baby.
เราพร้อมทำคลอดลูกคุณแล้ว
deliver – ส่ง / คลอด
push – ผลัก / เบ่ง
ขอบคุณ
Chris Delivery
6 มี.ค.
You’re still the one by Tanakorn m.5/2
When I firest saw you, I saw love
And the first time you touched me
I felt love and after all this time
You’re still the one I love Mmm…Yeah
Looks like we made it
Look how far we’ve come my baby
We mighta took the long way
We knew we’d get there someday
* They said “I bet they’ll never make it”
But just look at us holding on
We’re still together still going strong
** (You’re still the one)
You’re still the one I run to
The one that I belong to
You’re still the one I want for life
(You’re still the one)
You’re still the one that I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss good night
Ain’t nothin’ better
We beat the odds together
I’m glad we didn’t listen
Look at what we would be missin’
[Repeat *, **]
You’re still the one
[Repeat **]
I’m so glad we made it
Look how far we’ve come my baby
28 ก.พ.
Memory I can’t think of it off hand! by Tanakorn m.5/2
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27 ม.ค.
The meaning of the word Google. by tanakorn m.5/2
component
1.granulated sugar น้ำตาลทรายแดง
2.honey น้ำผึ้ง
3.boiled egg ไข่ต้ม
4.elaborately ประณีต
5.saucepan กระทะ
6.sacks กระสอบ
7.especially โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
8.several หลาย
9.mixture สารผสม
10.represents หมายถึง
11.drain ท่อระบายน้ำ
12.flour แป้ง
13.heat ความร้อน
14.dipped จุ่มลง
15.size ขนาด
16.leave ปล่อย
17.gauze ผ้ากอซ
18.weave สาน
19.taste ลิ้มรส
20.forget ลืม
4 ม.ค.
Proverb สุภาษิต by นาย ธนกร ม.5/2
Dead men tell no lies = คนที่ตายไปแล้วไม่โกหก
Truth will conquer = ความจริงย่อมชนะเสมอ
What will be will be = อะไรจะเกิดก็ต้องเกิด
Big fish eat little fish = ปลาใหญ่กินปลาเล็ก
Tomorrow is a new day = พรุ่งนี้เป็นวันใหม่
16 พ.ย.
Most Poppular Comedy Feature Films by Tanakorn
| 1. |
Add to Watchlist
The Rum Diary (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X
American journalist Paul Kemp takes on a freelance job in Puerto Rico for a local newspaper during the 1950s and struggles to find a balance between island culture and the expatriates who live there. Dir: Bruce Robinson With: Johnny Depp, Giovanni Ribisi, Aaron Eckhart Comedy | Drama | Romance | Thriller 120 mins. |
|
| 2. |
Add to Watchlist
Puss in Boots (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.0/10 X
A story about the events leading up to the sword fighting cat’s meeting with Shrek and his friends. Dir: Chris Miller With: Antonio Banderas, Salma Hayek, Zach Galifianakis Adventure | Animation | Comedy | Fantasy 90 mins. |
|
| 3. |
Add to Watchlist
Crazy, Stupid, Love. (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X
A father’s life unravels while he deals with a marital crisis and tries to manage his relationship with his children. Dir: Glenn Ficarra, John Requa With: Steve Carell, Ryan Gosling, Julianne Moore Comedy | Drama | Romance 118 mins. |
|
| 4. |
Add to Watchlist
The Change-Up (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X
Dave is a married man with two kids and a loving wife , and Mitch is a single man who is at the prime of his sexual life. One fateful night while Mitch and Dave are peeing in a fountain when lightning strikes and they switch bodies. Dir: David Dobkin With: Jason Bateman, Ryan Reynolds, Olivia Wilde Comedy 112 mins. |
|
| 5. |
Add to Watchlist
Tower Heist (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X
When a group of hard working guys find out they’ve fallen victim to a wealthy business man’s Ponzi scheme, they conspire to rob his high-rise residence. Dir: Brett Ratner With: Eddie Murphy, Ben Stiller, Casey Affleck Action | Comedy | Crime 104 mins. |
|
| 6. |
Add to Watchlist
30 Minutes or Less (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X
Two fledgling criminals kidnap a pizza delivery guy, strap a bomb to his chest, and inform him that he has mere hours to rob a bank or else… Dir: Ruben Fleischer With: Jesse Eisenberg, Danny McBride, Nick Swardson Action | Adventure | Comedy | Crime 83 mins. |
|
| 7. |
Add to Watchlist
A Very Harold & Kumar 3D Christmas (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X
Six years after their Guantanamo Bay adventure, stoner buds Harold Lee and Kumar Patel cause a holiday fracas by inadvertently burning down Harold’s father-in-law’s prize Christmas tree. Dir: Todd Strauss-Schulson With: Kal Penn, John Cho, Neil Patrick Harris Comedy 90 mins. |
|
| 8. |
Add to Watchlist
Footloose (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.1/10 X
City kid Ren MacCormack moves to a small town where rock ‘n’ roll and dancing have been banned, and his rebellious spirit shakes up the populace. Dir: Craig Brewer With: Kenny Wormald, Julianne Hough, Dennis Quaid Comedy | Drama | Music 113 mins. |
|
| 9. |
Add to Watchlist
Larry Crowne (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.9/10 X
After losing his job, a middle-aged man reinvents himself by going back to college. Dir: Tom Hanks With: Tom Hanks, Julia Roberts, Sarah Mahoney Comedy | Drama | Romance 98 mins. |
|
| 10. |
Add to Watchlist
Bridesmaids (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X
Competition between the maid of honor and a bridesmaid, over who is the bride’s best friend, threatens to upend the life of an out-of-work pastry chef. Dir: Paul Feig With: Kristen Wiig, Maya Rudolph, Rose Byrne Comedy | Romance 125 mins. |
|
| 11. |
Add to Watchlist
Midnight in Paris (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X
A romantic comedy about a family traveling to the French capital for business. The party includes a young engaged couple forced to confront the illusion that a life different from their own is better. Dir: Woody Allen With: Owen Wilson, Rachel McAdams, Kathy Bates Comedy | Fantasy | Romance 94 mins. |
|
| 12. |
Add to Watchlist
Cat Run (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.4/10 X
When a sexy, high-end escort holds the key evidence to a scandalous government cover-up, two bumbling young detectives become her unlikely protectors from a ruthless assassin hired to silence her. Dir: John Stockwell With: Paz Vega, Janet McTeer, Christopher McDonald Action | Comedy 102 mins. |
|
| 13. |
Add to Watchlist
Horrible Bosses (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X
Three friends conspire to murder their awful bosses when they realize they are standing in the way of their happiness. Dir: Seth Gordon With: Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis Comedy | Crime 98 mins. |
|
| 14. |
Add to Watchlist
Boy Toy (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X
An unsuccessful underwear model gears up for the role of his life. Dir: Christie Will With: Mircea Monroe, Elizabeth Daily, Morgan Fairchild Comedy 91 mins. |
|
| 15. |
Add to Watchlist
American Reunion (2012) Jim, Michelle, Stifler, and their friends reunite in East Great Falls, Michigan for their high school reunion. Dir: Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg With: Jason Biggs, Alyson Hannigan, Seann William Scott Comedy | Romance |
|
| 16. |
Add to Watchlist
Lucky (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.4/10 X
A wannabe serial killer wins the lottery and pursues his lifelong crush. Dir: Gil Cates Jr. With: Colin Hanks, Ari Graynor, Jeffrey Tambor Comedy 103 mins. |
|
| 17. |
Add to Watchlist
Friends with Benefits (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X
While trying to avoid the clichés of Hollywood romantic comedies, Dylan and Jamie soon discover however that adding the act of sex to their friendship does lead to complications. Dir: Will Gluck With: Mila Kunis, Justin Timberlake, Patricia Clarkson Comedy | Romance 109 mins. |
|
| 18. |
Add to Watchlist
Bad Teacher (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X
A comedy centered around a foul-mouthed, junior high teacher who, after being dumped by her sugar daddy, begins to woo a colleague — a move that pits her against a well-loved teacher. Dir: Jake Kasdan With: Cameron Diaz, Jason Segel, Justin Timberlake Comedy 92 mins. |
|
| 19. |
Add to Watchlist
Hocus Pocus (1993) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.0/10 X
After 300 years, three sister witches are resurrected in Salem Massachusetts on Halloween night, and it us up to two teenagers, a young girl, and an immortal cat to put an end to the witches reign of terror once and for all. Dir: Kenny Ortega With: Bette Midler, Sarah Jessica Parker, Kathy Najimy Comedy | Family | Fantasy | Horror 96 mins. |
|
| 20. |
Add to Watchlist
50/50 (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.4/10 X
Inspired by a true story, a comedy centered on a 27-year-old guy who learns of his cancer diagnosis, and his subsequent struggle to beat the disease. Dir: Jonathan Levine With: Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Kendrick Comedy | Drama 100 mins. |
|
| 21. |
Add to Watchlist
Cars 2 (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X
Star race car Lightning McQueen and his pal Mater head overseas to compete in the World Grand Prix race. But the road to the championship becomes rocky as Mater gets caught up in an intriguing adventure of his own: international espionage. Dir: John Lasseter, Brad Lewis With: Owen Wilson, Larry the Cable Guy, Michael Caine Animation | Adventure | Comedy | Family 106 mins. |
|
| 22. |
Add to Watchlist
Johnny English Reborn (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X
Johnny English goes up against international assassins hunting down the Chinese premier. Dir: Oliver Parker With: Rowan Atkinson, Rosamund Pike, Dominic West Adventure | Comedy | Thriller 101 mins. |
|
| 23. |
Add to Watchlist
The Hangover Part II (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X
Two years after the bachelor party in Las Vegas, Phil, Stu, Alan, and Doug jet to Thailand for Stu’s wedding. Stu’s plan for a subdued pre-wedding brunch, however, goes seriously awry. Dir: Todd Phillips With: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms Comedy 102 mins. |
|
| 24. |
Add to Watchlist
Spy Kids: All the Time in the World in 4D (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3.0/10 X
A retired spy is called back into action, and to bond with her new step-children, she invites them along for the adventure to stop the evil Timekeeper from taking over the world. Dir: Robert Rodriguez With: Jessica Alba, Jeremy Piven, Joel McHale Action | Adventure | Comedy | Family | Sci-Fi 89 mins. |
|
| 25. |
Add to Watchlist
Jack and Jill (2011) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3.0/10 X
Family guy Jack Sadelstein prepares for the annual event he dreads: the Thanksgiving visit of his identical twin sister, the needy and passive-aggressive Jill, who then refuses to leave. Dir: Dennis Dugan With: Adam Sandler, Katie Holmes, Al Pacino Comedy |
- 1.Arrested Development
- 2.Leyla ile Mecnun
- 3.The Angry Video Game Nerd
- 4.The Chaser’s War on Everything
- 5.Freaks and Geeks
Top-US-Grossing Comedies
Lowest Rated Comedy Feature Films With At Least 1,000 Votes
Comedy Lists
2 พ.ย.
Critical Reading… การอ่านเชิงวิเคราะห์1
Critical Reading …(การอ่านเชิงวิเคราะห์1)
ะOne successful strategy for textbook reading is: SQ4R
-
Step 1: Survey
-
Step 2: Question
-
Step 3: Read
-
Step 4: Record
-
Step 5: Recite
-
Step 6: Reflect
http://www.criticalreading.com/critical_reading.htm
| .Facts v. Interpretation What a Text Says, Does, and Means: Reaching for an Interpretation Goals of Critical Reading Analysis and Inference: The Tools of Critical Reading |
Related Topics
Critical Reading, at its Core, Plain and Simple
Critical Reading v. Critical Thinking
Choices: The Ingredients of Texts
Inference: Reading Ideas as Well as Words
Three Ways to Read and Discuss Texts
Mind Map – SQ4R Reading Method
จุดประสงค์ |
0bjection นำมาจากหลักการอ่านจาก ม รามคำแหง มาดัดแปลงใช้ |
| คำนำ : Introduction |
| สารบัญ :Content |
| บทที่1 : ความรู้เรื่องคำศัพท์และวิธีขยายวงศัพท์ |
| บทที่2 : โครงสร้างของคำศัพท์ |
| บทที่3 : ความหมายระหว่างประโยค |
| บทที่4 : หลักการอ่านอนุเฉท |
| บทที่5 : หลักการอ่านอนุเฉทแบบการพรรณา |
บทที่6 : หลักการอ่านอนุเฉทแบบการวิเคราะห์ |
| บทที่7 : หลักการอ่านอนุเฉทแบบเหตุและผล |
| บทที่8 : การอ่านอนุเฉทแบบเปรียบเทียบ |
| บทที่9 : การอ่านบทความหรือความเรียงสั้นๆ |
| บทที่10 : หลักการอ่านเพื่อศึกษา |
31 ส.ค.
Song for you ”Don’t Rain On My Parade” by Tanakorn m.5/2
http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=thaibear&date=29-07-2010&group=5&gblog=111
rose ดอกกุหลาบ
allowed อณุญาติให้
someone บางคน
guess เดา
parade ขบวนแห่
22 ส.ค.
Introduce yourself by Tanakorn m.5/2
Hello, my name is Tanakorn Chainimit My nickname ‘s Bank I’m 16 years old. I was born on 06th Feb 1995 I’m studying in M 5/2,at MuangchumphonwittayaSchool.I live in Chumphon There are 4 people in my family such as my father, my mother, I and sisterIn my free time, I would like to play computer , play badminton , read history books and use the internet. My favourite colour is blue because this colour makes me feel *-*In the future, I would like to be a Merchant because this career has good Moreover. it is a career that make me study in the higher level, too
18 ส.ค.
Culture shock by tanakorn m.5/2
3 ส.ค.
เรียนภาษาอังกฤษกับ yindi.com by tanakorn m.5/2
Yindii Home > Yindii Reference >
Feel free to send us your comments and suggestions
|
รวมแบบทดสอบในแต่ละ section |
|
| Introduction | คำนำ |
| Adjectives | คำคุณศัพท์ |
| Adverbs | คำกริยาวิเศษณ์ |
| Verbs | คำกริยา |
| Tenses | กาล |
| Prepositions | คำบุพบท |
| Pronouns | คำสรรพนาม |
| Nouns | คำนาม |
| Gerunds | กริยาที่เติม ing |
| Articles | คำนำหน้านาม |
| Auxiliary verbs | กริยาช่วย |
| Comparisons | การเปรียบเทียบ |
| Conjunctions | คำสันธาน |
| Punctuation | เครื่องหมายวรรคตอน |
| Irregular Verbs | กริยารูปพิเศษ |
Feel free to send us your comments and suggestions
ยินดีต้อนรับเข้าสู่ Yindii English Grammar ซึ่งทางเราจะได้ทำการ update เพิ่มเนื้อหา
และแบบทดสอบในส่วนต่างๆต่อไปอีกเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณคงจะได้รับประโยชน์จากส่วนนี้
|
รวมแบบทดสอบในแต่ละ section |
|
| Introduction | คำนำ |
| Adjectives | คำคุณศัพท์ |
| Adverbs | คำกริยาวิเศษณ์ |
| Verbs | คำกริยา |
| Tenses | กาล |
| Prepositions | คำบุพบท |
| Pronouns | คำสรรพนาม |
| Nouns | คำนาม |
| Gerunds | กริยาที่เติม ing |
| Articles | คำนำหน้านาม |
| Auxiliary verbs | กริยาช่วย |
| Comparisons | การเปรียบเทียบ |
| Conjunctions | คำสันธาน |
| Punctuation | เครื่องหมายวรรคตอน |
| Irregular Verbs | กริยารูปพิเศษ |
Feel free to send us your comments and suggestions
Yindii Online Grammar English Grammar ยินดีต้อนรับเข้าสู่ Yindii English Grammar ซึ่งทางเราจะได้ทำการ update เพิ่มเนื้อหา และแบบทดสอบในส่วนต่างๆต่อไปอีกเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณคงจะได้รับประโยชน์จากส่วนนี้ รวมแบบทดสอบในแต่ละ section Introduction คำนำ Adjectives คำคุณศัพท์ Adverbs คำกริยาวิเศษณ์ Verbs คำกริยา Tenses กาล Prepositions คำบุพบท Pronouns คำสรรพนาม Nouns คำนาม Gerunds กริยาที่เติม ing Articles คำนำหน้านาม Auxiliary verbs กริยาช่วย Comparisons การเปรียบเทียบ Conjunctions คำสันธาน Punctuation เครื่องหมายวรรคตอน Irregular Verbs กริยารูปพิเศษ Feel free to send us your comments and suggestions
25 ก.ค.
Reading by Tanakorn m.5/2
1.ฝึกอ่านและทดสอบศัพท์ บทที่ 1
|
อ่านข้อความแล้ว ตอบความหมายของคำศัพท์ให้ถูก โดยคลิก mouse ที่ปุ่ม
 หน้าข้อที่ถูกต้อง |
|
Malaysia’s largest mall opens ที่มา Kuala Lumpur, AFP Malaysia’s Prime Minister Mahathir Mohamad yesterday launched the country’s largest shopping mall after a four-year delay, saying the mammoth project would be a major boost to tourism. |
1.คำว่า “launch” มีความหมายว่าอย่างไร
| A. ผลักดัน ดึงดัน |
B. ความสวยงาม ตระการตา |
|
 C. เปิดใหม่ ออกใหม่ |
D. จากไป สูญหาย |
2.คำว่า “mammoth”มีความหมายว่าอย่างไร
| A. ความสวยงาม ตระการตา |
B. ผู้มีพระคุณ |
|
| C. เดือนแรก |
D. ใหญ่โต |
3. คำว่า “Boost”มีความหมายว่าอย่างไร
| A. ส่งเสริม ผลักดัน |
B. เปิดใหม่ ออกใหม่ |
|
| C. ที่รับเอกสาร |
D. สำนักงานใหญ่ |
4.คำว่า “Prime Minister” มีความหมายว่าอย่างไร
| A. คณะรัฐมนตรี |
B. รัฐมนตรีี |
|
| C. นายกรัฐมนตรี |
D. รัฐบาล |
5.คำว่า “Tycoon” มีความหมายว่าอย่างไร
| A. พายุอันยิ่งใหญ่ |
B. ยักษ์ใหญ่ มหาเศรษฐี |
|
| C. หมุนเวียน เปลี่ยนผลัน |
D. คนรุ่นใหม่ |
11 ก.ค.
วันอาฬารหบูชาและวันเข้าพรรษา In English ม.5/2
Asarnha puja
Asarnha Puja Day is the third most important Buddhist holiday. It is the day that the Buddha gave the first sermon to his first five disciples. After Asarnha Puja Day is another important day. Thai people believe that it is the first day of the monsoon season. We know it as “Khao Phansa” or “Buddhist Lent” in English. The word “Phansa” means three months so “Khao Phansa” means to stay indoors for three months. During this three month period, the monks are not allowed to go to stay overnight elsewhere.
วันอาสาฬหบูชา เป็นวันสำคัญอันดับสามทางพระพุทธศาสนา เป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนาเป็นครั้งแรก โปรดพระปัญจวัคคีย์ทั้ง 5 หลังจากวันอาสาฬหบูชาก็เป็นวันสำคัญอีกวันหนึ่ง คนไทยเชื่อว่าเป็นวันเเรกของฤดูลมมรสุม . พวกเรารู้กันว่าเป็นวัน “เข้าพรรษา” เป็นวันที่พระสงฆ์ต้องจำพรรษา หรือในภาษาอังกฤษ “Buddhist Lent” เเปลว่าจำศีลในวัดเป็นเวลาสามเดือน ในระยะเวลาสามเดือนพระสงฆ์ต้องอยู่ในวัด ไม่อนุญาตให้ไปค้างคืนอยู่ที่อื่น
At my old school, they celebrate Asarnha Puja every year by taking some students to the temple. I remember when I was in Primary 6, my friends and I were chosen by our teacher to go to the temple. They rented a couple of buses to take us there. We went to the bot or chapel to walk around it three times as soon as we arrived there. One of my friends complained all the time while we were walking. It really annoyed me.
ที่โรงเรียนเก่าของฉันจัดงานวันอาสาฬหบูชาทุกๆปี โดยนำนักเรียนไปที่วัด ฉันยังจำได้ว่าตอนที่ฉันเรียนอยู่ประถมศึกษาปีที่ 6 เพื่อนๆของฉันเเละฉันถูกเลือกโดยคุณครูให้ไปที่วัด โดยเช่ารถบัสสองสามคันพาพวกเราไปที่นั่น เราไปที่โบสถ์เพื่อเดินรอบโบสถ์3 ครั้งทันทีที่พวกเราไปถึงที่นั่น เพื่อนของฉันคนหนึ่งบ่นตลอดเวลาขณะที่เดินรอบโบสถ์มันทำให้ฉันรำคาญ
After we had finished walking around the chapel, we went inside to continue the ceremony. We made merit by giving the monks some money, food, toiletries and robes. We also gave them a two metre high candle which is big enough to stay alight for the whole three months of the Buddhist Lent. Then we came to sit down on the floor and listen to the monks chanting. Now the complainer was sleeping but, you know what, his mouth was still open!
หลังจากที่พวกเราเดินครบรอบแล้ว เราได้เข้าไปข้างในเพื่อทำพิธี เราทำบุญด้วยการถวายปัจจัย อาหาร เครื่องอัฐบริขาร พวกเราถวายเทียนสูง 2 เมตร ซึ่งใหญ่พอที่จุดพอถึงนาน 3 เดือนในช่วงเข้าพรรษา จากนั้นพวกเรามานั่งบนพื้นเพื่อฟังพระสวด ตอนนี้คนที่บ่นกำลังหลับ แต่คุณรู้ไหมว่าอะไร ปากของเขายังอ้าอยู่เลย
We sat there and listened to the monks for nearly half an hour. After that, the head monk gave a short sermon to us and then he stood up and left. We stood up and stretched our legs then lined up to walk back to the bus. While I was walking out from the chapel, I saw my friend, the one who was sleeping, standing on one leg in the sun. Everyone was
laughing at him, I was curious about how he was chosen to come. He didn’t have to come if he didn’t want to make some merit, he could have refused.
เรานั่งฟังพระสวดประมาณเกือบครึ่งชั่วโมง หลังจากนั้น เจ้าอาวาสก็ให้โอวาทสั้นๆเเก่เรา เเละท่านก็ลุกขึ้นยืนแล้วเดินออกไป พวกเรายืนขึ้นเเละยืดเเข้งยืดขาเเล้วเข้าแถวเดินกลับไปที่รถบัส ขณะที่ฉันกำลังเดินออกจากโบสถ์ ฉันเห็นเพื่อนของฉัน คนที่หลับ ยืนขาเดียวท่ามกลางแสงแดด ทุกคนหัวเราะเขา ฉันรู้สึกสงสัยว่าทำไมเขาได้ถูกเลือกให้มาด้วย เขาไม่จำเป็นต้องมาถ้าไม่ต้องการทำบุญ เขาสามารถปฏิเสธได้
In the evening, I went to my grandmum’s house with my family to do wien tien with her. This is another way to make merit by walking around the chapel three times. We do it every Buddhist holiday. After we had finished, we went back to my grandmum’s house. Then we sat down and talked. I heard my mum tell my dad that he must keep the five precepts during Khao Phansa. He replied that he will try his best to do it. Then, my mum turned her face to me and said “don’t be too happy, you’ve got to do it too”. I replied to her that for sure I can keep the five precepts for longer than two days.
ในตอนเย็น ฉันไปเยี่ยมย่ากับครอบครัวของฉันเพื่อที่จะไปเวียนเทียนกับยาย นี่เป็นอีกทางหนึ่งที่ทำบุญโดยการเดินรอบๆโบสถ์ 3 ครั้ง พวกเราทำอย่างนี้ทุกๆวันหยุดทางศาสนา หลังจากเสร็จเรียนร้อย พวกเราก็กลับไปที่บ้านยาย จากนั้นพวกเราก็นั่งลงเเละพูดคุยกัน ฉันได้ยินแม่ของฉันบอกกับพ่อว่า เขาควรจะต้องรักษาศีลห้าในวันเข้าพรรษา พ่อตอบกับแม่ว่าพ่อจะทำให้ดีที่สุด เเละเเม่ของฉันก็หันมาพูดกับฉันว่าอย่าทำเป็นสนุกสนานไปเลยเพราะเธอก็ต้องทำด้วย ฉันตอบแม่ว่าเเน่นอนฉันจะรักษาศีล 5 ให้ได้นานกว่า 2 อาทิตย์
It has always been like this on every Buddhist holiday for as long as I can remember. We always go to visit my grandmum and make merit with her. My mum said that the reason she goes to the temple on Buddhist holidays is because it is a family thing. It is something she has done with her parents. Now, it is a tradition with us.
มันเป็นอย่างนี้เสมอๆในวันหยุดทางพระพุทธศาสนา ตั้งเเต่ที่ฉันจำได้ พวกเราไปเยี่ยมยายเเละทำบุญกับเธอเสมอๆ เเม่ของฉันพูดเกี่ยวกับเหตุผลที่จะต้องไปวัดในวันหยุดทางพระพุทธศาสนา เพราะเป็นเรื่องกับครอบครัว มันเป็นสิ่งที่เเม่ปฏิบัติกับพ่อแม่ของท่าน เดี๋ยวนี้มันกลายเป็นประเพณีสำหรับพวกเราไปเเล้ว
But, this year I didn’t go. It has been a long while now that I haven’t gone to the temple with my family. Now, I am very busy with working and my social life with my friends so I don’t really have much spare time.
เเต่ในปีนี้ฉันไม่ได้ไปวัดกับครอบครัวของฉัน เพราะว่าฉันยุ่งอยู่กับงานเเละสังคมกับเพื่อน ฉะนั้นฉันจึงไม่มีเวลาว่างเลยจริงๆ
From now on, I will do my best to organise my life so I’ll have some more spare time to spend with my family. Also, in the future when I grow up and have kids, I will spend as much time as I can with them. I will teach my kids about the tradition of going to the temple to make merit. I will do my best to teach them to be good. To be better than me.
จากนี้ต่อไปฉันจะจัดการเกี่ยวกับชีวิตของฉันเพื่อที่จะมีเวลาว่างที่จะมีต่อครับครัวของฉัน ในอนาคตเมื่อฉันโตขึ้นและมีลูก ฉันจะให้เวลาแก่ลูกให้มากๆเเละจะสอนลูกเกี่ยวกับประเพณีในการไปทำบุญที่วัด ฉันจะทำให้ดีที่สุดในการสั่งสอนให้ลูกเป็นคนที่ดีเเละต้องเป็นคนที่ดีกว่าฉัน
Vassa (วันเข้าพรรษา)
The retreat has largely been given up by Mahayana Buddhists, as Mahayana Buddhism typically flourished in regions where a rainy season did not exist, or was not significant.
The origins of the vassa tradition are ascribed to early Buddhist times. Gautama Buddha ordered his disciples to observe a pre-existing practice whereby holy men avoided travelling for a three month period during the rainy season, in order to avoid damaging crops.
The period begins on the first day of the waning moon in the eighth lunar month; the preceding day is Asalha Puja. The focus of celebration by the laity is the first day of vassa, Wan Kao Pansa, during which worshippers donate candles and other necessities to temples, a ceremony which has reached its most extravagant form in the Ubon Ratchathani Candle Festival.
Vassa is followed by two of the major festivals of the year among Theravada Buddhists, Wan Awk Pansa and Kathina.
The end of vassa is marked by joyous celebration. The following month, the Kathina ceremony is held, during which the laity gathers to make formal offerings of robe cloth and other requisites to the Sangha
8 มิ.ย.
Wanwaikroo by tanakorn m.5/2
Wan Wai Kroo
day nationwide where students in Thailand pay their respects to their teachers,
taking vows to behave in class and devote themselves to studying. The teachers
give advice and well wishes to their students as they receive their gratitude,
and both parties thus ensure good fortune and make merit for the school
year.
Darius represented kindergarten 1 in carrying “Paan”
(meticulously designed floral arrangement) with another girl (they choose 1 boy
and 1 girl from each class) It’s an honor to be chosen. Mommy couldn’t help but
proud, hehehe!
3 มิ.ย.
ความหมายของเงินที่ดี โดย นายธนกร ไชยนิมิตร์ ม.5/2
http://rungfa.chs.ac.th/WBI_NETWORK/NOI/character.html ความหมายของเงินที่ดี
tanakorn12345678 
